poniedziałek, 29 czerwca 2020

BAKŁAŻAN Z SOCZEWICĄ

BAKŁAŻAN Z SOCZEWICĄ - Czytaj więcej »
Czas kamperowej podróży na Lofoty się skończył, było cudownie. Jednak nie ukrywam, że dobrze jest wrócić do kuchni większej niż 1 m kwadratowy:) Dzisiaj miałam ochotę na kolor oberżyny, więc wykorzystałam warzywa z lodówki o podobnej kolorystyce. Pożywny, warzywny gulasz w niecałe pół godziny. A jaki SMAK....mmm

Czytaj więcej »

środa, 24 czerwca 2020

KASZA GRYCZANA Z BURACZKAMI, OCTEM BALSAMICZNYM I ORZECHAMI

KASZA GRYCZANA Z BURACZKAMI, OCTEM BALSAMICZNYM I ORZECHAMI - Czytaj więcej »
Od dziecka lubię kaszę gryczaną i buraki. Te dwa składniki w jednym daniu to już pełnia szczęścia. Buraki doprawione octem balsamicznym z dużą ilością szalotek, posypane orzechami i polane łyżką śmietany... po prostu pycha. Najlepiej upiec je w piekarniku, czasami jednak kupuję już ugotowane, by zaoszczędzić czas. Wtedy przygotowanie tego dania zajmuje około pół godziny.

Czytaj więcej »

wtorek, 23 czerwca 2020

MAKARON ŻYTNI Z SZALOTKĄ, CUKINIĄ I TOFU

MAKARON ŻYTNI Z SZALOTKĄ, CUKINIĄ I TOFU - Czytaj więcej »
To już 9 dzień kamperowej podróży. Przed wyjazdem kupiłam polski makaron w polskim sklepie w Stavanger. Wyglądał bardzo zdrowo, apetycznie i czas gotowania był krótki. Dzisiaj nie planujemy dłuższych postoi, więc wykorzystam go na szybki obiad.

Czytaj więcej »

poniedziałek, 22 czerwca 2020

MAKARON Z LOFOTÓW Z SOCZEWICĄ

MAKARON Z LOFOTÓW Z SOCZEWICĄ - Czytaj więcej »
Na Lofotach w lokalnych sklepach i marketach można kupić ciekawe produkty z tego regionu: glony sproszkowane, makarony z glonami. Na te ostatnie się skusiłam, idealnie pasują do krajobrazu przypływów i odpływów. Kiedy morze odsłania swoje dno i nad brzegiem unosi się charakterystyczny zapach, obiad na bazie makaronu z glonami, wydaje się być najtrafniejszym wyborem. Użyłam tutaj brązowej soczewicy, bo kojarzy mi się z kamienistym dnem...

Czytaj więcej »

niedziela, 21 czerwca 2020

PLACKI Z MĄKĄ KOKOSOWĄ I BANANEM

PLACKI Z MĄKĄ KOKOSOWĄ I BANANEM - Czytaj więcej »
W podróży kamperem trudno jest przewidzieć na co akurat będzie się miało ochotę następnego dnia. Pogoda, temperatura, nastrój, otoczenie, wszystko to wpływa na jakość i zaawansowanie potraw. O posiłkach decyduję spontanicznie, kierując się swoimi SMAKAMI i zachciankami.

Czytaj więcej »

piątek, 19 czerwca 2020

DYNIOWA Z LIMONKĄ

DYNIOWA Z LIMONKĄ - Czytaj więcej »
Ta zupa rozgrzeje każdego i o to nam dzisiaj chodziło. Jeszcze nie zaaklimatyzowaliśmy się na Lofotach i potrzebujemy ciepła od środka. Dynia spełniła to zadanie w 100 %. Doprawiona curry i limonką postawiła nas na nogi.

Czytaj więcej »

piątek, 19 czerwca 2020

MŁODE ZIEMNIAKI Z PIECZARKAMI I STRĄCZKAMI GROSZKU CUKROWEGO

MŁODE ZIEMNIAKI Z PIECZARKAMI I STRĄCZKAMI GROSZKU CUKROWEGO - Czytaj więcej »
Kolejny dzień kamperowej przygody, uzupełniłam lodówkę świeżymi warzywami i marzę o daniu z ziemniakami. Rodzina kiwa głowami, że oni też chętnie, więc idę tym tropem. Na razie gotuję w kamperze, bo wygodniej i cieplej. Wiatr jest silny i przeszywający, więc pichcenie na zewnątrz byłoby prawdziwym wyzwaniem. Pierwszy raz kupiłam miniaturowe czerwone cebule, które wyglądają i smakują wybornie.

Czytaj więcej »

piątek, 19 czerwca 2020

JAGLANKA ORZECHOWA Z DAKTYLAMI I ŚLIWKAMI

JAGLANKA ORZECHOWA Z DAKTYLAMI I ŚLIWKAMI - Czytaj więcej »
Lofoty przywitały nas piękną pogodą. Mamy dużo szczęścia, że możemy je podziwiać w pełni. Musimy jednak cieplej się ubierać, bo wiatr jest silny i bez odpowiedniego ubrania byłoby ciężko. Każdy z nas marzy o ciepłym, rozgrzewającym śniadaniu. Do głowy przychodzi mi tylko jaglanka orzechowa, którą wszyscy lubimy. A za kołem polarnym smakuje naprawdę wyjątkowo.

Czytaj więcej »

czwartek, 18 czerwca 2020

DESER KAMPEROWY

DESER KAMPEROWY - Czytaj więcej »
To już 4 dzień naszej wyprawy kamperowej na Lofoty. Podczas jazdy dużo się dzieje, ale mam parę chwil na myślenie o nowych przepisach. Tym razem skupiłam się na deserze. Blender bezprzewodowy jest ze mną, więc ewentualne rozdrobnienie składników nie stanowi problemu. Założenie było takie: ma być zdrowy, energetyczny i bardzo smaczny. Myślę, że wszystkie cele osiągnęłam.

Czytaj więcej »

czwartek, 18 czerwca 2020

PRZYSTAWKA DYNIOWA Z PRAŻONYM SŁONECZNIKIEM

PRZYSTAWKA DYNIOWA Z PRAŻONYM SŁONECZNIKIEM - Czytaj więcej »
Przystawki warzywne i owocowe, to dobry pomysł na zaostrzenie apetytu przed obiadem lub kolacją. Świetnie sprawdzi się też jako zdrowa przekąska. Długo nie byłam świadoma, że dynię można jeść na surowo. Ma ona o wiele więcej wartości odżywczych przed obróbką termiczną, dlatego warto wzbogacić o nią swoją kuchnię.

Czytaj więcej »

czwartek, 18 czerwca 2020

MISKA Z KUSKUSEM I FASOLĄ W ROLI GŁÓWNEJ WERSJA DRUGA

MISKA Z KUSKUSEM I FASOLĄ W ROLI GŁÓWNEJ WERSJA DRUGA - Czytaj więcej »
Wczorajsza miska z kuskusem i fasolą w roli głównej tak smakowała rodzinie, że dzisiaj już na śniadanie postanowiłam wystartować z jej drugą wersją. Tym razem zamiast białej fasoli użyłam czerwonej, do tego dodałam awokado i pomidora. Wczorajszy przepis na sos był naprawdę idealny do tego zestawu, więc nic nie zmieniałam. Suchy z natury kuskus, polany ożywczą limonką staje się bardzo apetyczny. 

Czytaj więcej »

środa, 17 czerwca 2020

MISKA Z KUSKUSEM I FASOLĄ W ROLI GŁÓWNEJ WERSJA PIERWSZA

MISKA Z KUSKUSEM I FASOLĄ W ROLI GŁÓWNEJ WERSJA PIERWSZA - Czytaj więcej »
Kończy się 3 dzień kamperowej wyprawy na Lofoty. Marzyłam o misce pełnej warzyw, po której będę czuła się lekko. Lubię dania, w których SMAKI uzupełniają się i na końcu chce się powiedzieć: to jest to!!! 

Czytaj więcej »

wtorek, 16 czerwca 2020

TWAROŻEK TOFU Z CURRY - CAMPER DZIEŃ 2

TWAROŻEK TOFU Z CURRY - CAMPER DZIEŃ 2 - Czytaj więcej »
Dzień 2 camperowej przygody zaczął się cudnie. Sceneria oszałamiająca, w oddali ośnieżone szczyty gór, czyste niebo, słońce i dobrze zapowiadający się dzień. Jednym słowem pełnia szczęścia. Chłopaki ustawili stół w takim miejscu, by można było podziwiać fjord i góry. Wystawiliśmy naszą bazylię w doniczce, aby złapała trochę słońca przed podróżą i w ciszy konsumowaliśmy śniadanie...bo co tu komentować? W obliczu otaczającej nas przyrody, wszelkie komentarze są zbyt słabe, niewystarczające, niepełne. Śniadanie z domowym chlebem (niestety ostatnie kromki), własnymi ogórkami, twarożkiem tofu z curry i zieleniną zapewnią nam energię aż do obiadu. Ps. Czy widzicie na zdjęciu kocyk własnoręcznie wydziergany? On też pojechał z nami:))) 

Czytaj więcej »

poniedziałek, 15 czerwca 2020

RYŻ Z OWOCAMI NA GORĄCY DZIEŃ

RYŻ Z OWOCAMI NA GORĄCY DZIEŃ - Czytaj więcej »
Przed wyruszeniem na pierwszą camperową przygodę po Norwegii, długo się zastanawiałam, jak będą wyglądały nasze posiłki. Czy da się nie stołować w przygodnych barach? Czy kuchnia o powierzchni metra kwadratowego to przypadkiem nie za duże wyzwanie dla mnie? Czy rodzina zaakceptuje moje kulinarne fantazje? Na razie pytania pozostają bez odpowiedzi, bo to dopiero: pierwszy dzień kamperowych SMAKÓW.

Czytaj więcej »

sobota, 13 czerwca 2020

CIASTKA W KRATKĘ DO KAWY

CIASTKA W KRATKĘ DO KAWY - Czytaj więcej »
Poranna kawa ze świeżym ciasteczkiem - bezcenna. Udało mi się upolować w norweskim sklepie z używanymi rzeczami kratkowany wałek i bardzo chciałam go wypróbować. Jeszcze przed północą upiekłam dwie blachy kruchych słodkości, które umilą nam poranek.

Czytaj więcej »

sobota, 13 czerwca 2020

SOS DO MAKARONU Z BURAKÓW I ORZECHÓW WŁOSKICH

SOS DO MAKARONU Z BURAKÓW I ORZECHÓW WŁOSKICH - Czytaj więcej »
Buraki się kocha albo nienawidzi. Ja należę do tej pierwszej grupy i stąd ten przepis. Składniki na sos (pastę) są podobne jak przy pesto, ale SMAKu nie można porównać z niczym. Goryczka oliwy z oliwek, słodycz buraka, ostrość czosnku i włoskie orzechy dają wspaniałą mieszankę SMAKÓW. W prosty sposób możemy przemycić zdrowe buraki do diety dzieci czy dorosłych. 

Czytaj więcej »

piątek, 12 czerwca 2020

KOLOROWY DESER Z BORÓWKAMI I MANGO

KOLOROWY DESER Z BORÓWKAMI I MANGO - Czytaj więcej »
Mimo, że czekoladę kocham miłością pierwszą, latem mam ochotę na kolor. Zaczynam doceniać różne SMAKi owoców, a czekolada staje się dodatkiem. Mam wrażenie, że to początek mojej owocowej przygody. 

Czytaj więcej »

piątek, 12 czerwca 2020

ZAPIEKANKA ZIEMNIACZANA Z SOCZEWICĄ I MARCHEWKĄ

ZAPIEKANKA ZIEMNIACZANA Z SOCZEWICĄ I MARCHEWKĄ - Czytaj więcej »
Warto przygotować większą zapiekankę, by została na kolejny dzień. Lubię jeść ją na zimno, jak kawałek wytrawnego ciasta. Gdy ostygnie, staje się zwarta i można śmiało złapać porcję w rękę i biec dalej. Sprawdza się w lunch boxie i na wycieczce. W SMAK-u przypomina babkę ziemniaczaną, w końcu ziemniak to jej główny składnik:) 

Czytaj więcej »

czwartek, 11 czerwca 2020

AREPAS I TORTILLAS

AREPAS I TORTILLAS - Czytaj więcej »
tortillas i mąka kukurydziana PAN Dlaczego warto usmażyć arepas i tortillas? Są to proste dania, które zawsze wychodzą. Dlaczego by nie wzbogacić kuchni o coś nowego, pożywnego i interesującego? W formowanie arepas i tortillas można zaangażować dzieci. Kto nie lubi lepić kolorowych kulek? Tak, arepas mogą być w różnych odcieniach tęczy... Gdzie można spotkać arepas? Arepas to bardzo popularne danie w Wenezueli. Serwuje się je z najróżniejszymi dodatkami. Traktuje się je jak chleb, bułkę. Maritza, która stamtąd pochodzi, była bardzo przekonująca opowiadając mi o specjale z jej kraju, bo natychmiast po rozmowie z nią, pojechałam po mąkę kukurydzianą PAN. Miałam szczęście być u niej na śniadaniu i rozsmakować się w arepas w jej wykonaniu. W oryginale, masło, wędlina i ser to idealne dodatki, które sobie daruję:) Dlaczego tortilla? Robi się ją z tej samej mąki co arepas, więc za jednym zamachem, mam dwa dania. Tortille, mają w moim domu duże wzięcie, bo można je zawinąć do lunch

Czytaj więcej »

środa, 10 czerwca 2020

PIEROGI Z BRĄZOWĄ SOCZEWICĄ I PIECZARKAMI

PIEROGI Z BRĄZOWĄ SOCZEWICĄ I PIECZARKAMI - Czytaj więcej »
To moje ulubione pierogi. Skropione sosem sojowym są niebezpiecznie uzależniające. Konieczna jest kontrola przy ich konsumowaniu, bo można się zatracić... 

Czytaj więcej »

poniedziałek, 8 czerwca 2020

ZAPIEKANKA KRYZYSOWA WUJKA TADKA

ZAPIEKANKA KRYZYSOWA WUJKA TADKA - Czytaj więcej »
Do tego przepisu zainspirowała mnie rozmowa z Gosią (córką wujka Tadka), która wspominała SMAK tatowej potrawy. Dlaczego kryzysowa? Wujek przygotowywał ją w czasach PRL-u, kiedy dostęp do produktów spożywczych był utrudniony, ale ziemniaki i marchewka były w każdym domu. Do tego dodawał boczek albo kiełbasę i obiad dla całej rodziny był gotowy. W przepisie na zapiekankę kryzysową zrezygnowałam z mięsa, ale wzbogaciłam ją o dwa składniki: czerwoną cebulę i kaszę gryczaną. Szkoda, że nie możecie poczuć zapachu podczas pieczenia.... Do czego podać zapiekankę kryzysową? Można ją zaserwować jako samodzielne danie z ogórkiem kiszonym, albo jako dodatek do burgerów z buraków lub innych kotletów. Składniki: 170 g ziemniaków (3 średnie) 140 g marchwi 100 ml (125 g) kaszy gryczanej 1 i 1/2 cebuli czerwonej plus 2 łyżki oliwy z oliwek 1 łyżka oliwy z oliwek 1/4 papryki ostrej 1/2 papryki wędzonej 1/2 rozmarynu 1/4 kminku mielonego 1/4 pieprzu ziołowego 1/2 łyżeczki soli 200 ml bulio

Czytaj więcej »

poniedziałek, 8 czerwca 2020

ZAKWAS Z BURAKÓW

ZAKWAS Z BURAKÓW - Czytaj więcej »
Warto zacząć dzień od szklanki zakwasu z buraków. Jest bardzo zdrowy i do tego pyszny. Ma wyrazisty smak i piękny kolor. Przyda się też do zrobienia wigilijnego barszczu. Co zrobić z burakami z zakwasu? Po przelaniu do butelek zakwasu, z pozostałych buraków robię sok, który dodaję do barszczu, a wytłoczyny przerabiam na burgery. Zero waste! W jakim naczyniu robić zakwas z buraków? Duży słoik lub gliniana beczułka będzie jak w sam raz. Ja robię w beczułce, bo mogę łatwo przycisnąć talerzykiem wypływające buraki. Składniki: 1 kg buraków 7 ząbków czosnku 7 ziaren ziela angielskiego 7 liści laurowych solanka z przegotowanej, ostudzonej wody (na 1 litry wody - 1 i 1/2 łyżki soli) Wykonanie: Wyparzam i osuszam naczynie. Myję dokładnie buraki, nie obieram. Odcinam tylko końcówki. Kroję buraki w grube półcentymetrowe plastry. Czosnek obieram i lekko miażdżę. Wszystkie przyprawy wrzucam na dno (wcześniej przekładałam pomiędzy burakami, ale zawsze coś wypłynęło na wierzch i później b

Czytaj więcej »

poniedziałek, 8 czerwca 2020

WEGAŃSKIE RACUCHY Z KONFITURĄ MORELOWĄ

WEGAŃSKIE RACUCHY Z KONFITURĄ MORELOWĄ - Czytaj więcej »
Świeżo przygotowana konfitura morelowa z miętą , aż się prosi o towarzystwo. Czy może być lepsze niż racuchy? Robię zawsze większą ilość żeby załatwić sprawę drugiego śniadania i podwieczorku. Wyobrażam sobie te racuchy na niedzielnym letnim śniadaniu na powietrzu....powracają wspomnienia dziecięcych, szczęśliwych wakacji i mamy, która wita nas z pełnym talerzem placków. Często budził nas ten cynamonowy zapach... 

Czytaj więcej »

poniedziałek, 8 czerwca 2020

BAKŁAŻAN I BATAT POD GREMOLATĄ

BAKŁAŻAN I BATAT POD GREMOLATĄ - Czytaj więcej »
Gremolata (gremolada) to mieszanka pietruszki, skórki z cytryny i czosnku (popularna we włoskiej Lombardi). Żeby uzyskać sos, a nie tylko posypkę, do powyższych składników dodaje się oliwę z oliwek. Gremolata komponuje się z wieloma potrawami: wegańskimi i niewegańskimi. Świeży, cytrynowy zapach pobudza kubki smakowe i zachęca do jedzenia. W ogródku wyrosła mi dorodna rukola, którą wykorzystam do mojej gremolaty, więc będzie trochę oszukana. Wybrałam do tego przepisu bakłażana i batata. Pomimo kompletnie innych smaków gremolata odnajduję się tu idealnie. Nie mogę się zdecydować, która wersja jest smaczniejsza. Rodzina też jest podzielona, więc każdy musi znaleźć swój SMAK. 

Czytaj więcej »

niedziela, 7 czerwca 2020

ROLSY Z CUKINII Z HUMUSEM I PESTO

ROLSY Z CUKINII Z HUMUSEM I PESTO - Czytaj więcej »
Sięgam po ten przepis, gdy chcę wykorzystać resztki pesto i humusu z lodówki. Wystarczy cukinia, dowolne surowe warzywa i obiad gotowy. Przygotowanie zajmuje mi tyle czasu, ile trwa grillowanie cukinii. Za każdym razem nie mogę się nadziwić, że paroma rolsami można się najeść. Maczane w sosie sojowym....mmm...SMAK-ują rewelacyjnie. 

Czytaj więcej »

piątek, 5 czerwca 2020

RABARBAR Z MALINAMI POD KRUSZONKĄ

RABARBAR Z MALINAMI POD KRUSZONKĄ - Czytaj więcej »
Po wielu próbach i wielu kruszonkach znalazłam TEN właściwy SMAK. Naprawdę trzeba walczyć ze sobą, aby nie sięgnąć po dokładkę. Czasami mi się udaje... 

Czytaj więcej »

piątek, 5 czerwca 2020

KARTACZE WEGAŃSKIE Z SOCZEWICĄ I PIECZARKAMI

KARTACZE WEGAŃSKIE Z SOCZEWICĄ I PIECZARKAMI - Czytaj więcej »
Jestem dzisiaj bardzo szczęśliwa, bo udało mi się odtworzyć przepis, który był w naszej rodzinie od zawsze. Wszyscy duzi i mali czekaliśmy na imieniny Cioci Jadzi, bo to ona była specjalistką od kartaczy. Były wyjątkowe, jak wszystko co robiła. Dzisiaj przygotowując to danie w wersji wegańskiej, myślałam o Niej... 

Czytaj więcej »

czwartek, 4 czerwca 2020

PIEROGI Z TRUSKAWKAMI I BORÓWKAMI

PIEROGI Z TRUSKAWKAMI I BORÓWKAMI - Czytaj więcej »
Do pierogów nikogo nie trzeba namawiać... gorzej jest z ich lepieniem. Tu gdzie mieszkam w Stavanger, spotykam się z polskimi koleżankami raz do roku na tzw. "lepienie pierogów". Przychodzi nas spora grupa i za ok. 3 godziny na stole leży 900 sztuk!!! Wniosek: pierogi lubią towarzystwo:)

Czytaj więcej »

czwartek, 4 czerwca 2020

SAŁATKA Z MADONNY DI CAMPIGLIO

SAŁATKA Z MADONNY DI CAMPIGLIO - Czytaj więcej »
Przepis ten dedykuję mojej włoskiej koleżance Enzie. Sałatka pochodzi z Madonny di Campiglio, gdzie byliśmy na nartach. Muszę powiedzieć, że Włochy to nie jest wymarzony kraj dla wegan i jeżeli zamawiasz pizzę albo pastę bez sera, to nie oczekuj aplauzu. Znaleźliśmy jednak miejsce, w którym w menu proponowano 3 dania wegańskie. Oczywiście zamówiliśmy wszystkie. Najbardziej zapadła mi w pamięć przystawka z awokado. Pozostałych dwóch nie pamiętam. Buon appetito! 

Czytaj więcej »

wtorek, 2 czerwca 2020

PESTO ZE SZPINAKU I NERKOWCÓW Z CHILLI I LIMONKĄ

PESTO ZE SZPINAKU I NERKOWCÓW Z CHILLI I LIMONKĄ - Czytaj więcej »
Zielono mi.... To danie w łatwy sposób przemyca zielone warzywa do diety młodszych i starszych. Chętnie przygotowuję je na obiad lub kolację. Nie wykorzystuję całego pesto, więc mam zapewniony pyszny dodatek do śniadaniowych kanapek. Takie praktyczne podejście oszczędza mi dużo czasu i pracy. 

Czytaj więcej »